Hueneme Elementary

Good morning Hueneme Elementary Families, Today, August 24th from 12:00-3:00 starts our family orientation days! Orientation days will also be on the August 25th and 26th from 12:00-3:00. Your child's teacher should have made contact to set up a day and time for you to come to school to pick up supplies, books, and a device. Please remember to bring your first day packets!

Buenos días Familias de la escuela Primaria Hueneme, ¡Hoy 24 de agosto de 12 a 3 p.m. comienzan nuestros días de orientación familiar! Los días de orientación también serán el 25 y 26 de agosto de 12 a 3 p.m. El maestro de su hijo(a) debería haber hecho contacto para programar un día y una hora para que usted venga a la escuela a recoger útiles, libros y dispositivos. ¡Recuerde traer sus paquetes del primer día!

Good afternoon Hueneme Elementary families, We are so excited to welcome you to campus to pick up your supplies and devices. Your teachers will be contacting you soon! Please click the link to read the newsletter regarding dates and times for pick up and other happenings around Hueneme Elementary! https://www.smore.com/8ujv2 Have a great day!

Buenas tardes familias de la escuela primaria Hueneme, estamos muy emocionados de darles la bienvenida al campus para que recojan sus útiles y dispositivos. ¡Tus profesores se comunicarán contigo pronto! ¡Haga clic en el enlace para leer el boletín informativo sobre las fechas y horas para recoger y otros eventos en la escuela primaria Hueneme! https://www.apptegy.net/s/live-feed-hueneme-elementary/scheduled_posts

Good afternoon Hueneme Elementary Families, Dates to Remember: Orientation and Device Pick up- August 24, 25, OR 26 from 12:00-3:00. More information to follow next week. First day of school is Friday, August 28th. You should be receiving your first day packets in the mail next week. We look forward to welcoming our families soon!

Buenas tardes familias de la escuela primaria de Hueneme. Fechas para recordar: orientacion y recojer dispositivo de computadoras el 24, 25, o 26 de agosto de 12:00- 3:00 p.m. Mas informacion la proxima semana. El primer dia de clases es el viernes 28 de agosto. Va a recibir sus paquetes de primer dia de escuela la proxima semana. Esperamos poder dar la bienvenida a nuestras familias pronto.

Good morning Hueneme Families, *Reminder* Please complete the Meal Distribution Survey by clicking the link below. The link closes on Sunday, August 16. https://forms.gle/ee5P71NXd4PP1B9j8 If you cannot view the link, please stop by the Hueneme office for a paper copy or call if you have any questions regarding the survey. Thank you!

Buenos dias familias de la escuela primaria de Hueneme, *Recordatorio* por favor complete la encuesta de distribucion de comidas haciendo clic en el enlace. El enlace se cierra el domingo 16 de agosto. https://forms.gle/ee5P71NXd4PP1B9j8. Si no puede ver el enlace pase por la oficina de Hueneme para obtener una copia o llame si tiene alguna pregunta sobre la encuesta. Gracias

Good afternoon Hueneme Elementary Families, We will be collecting iPads, chargers, hot spots, textbooks, library books, or any other school materials next week. Grades TK-2 return all items on Monday, June 15th from 7:30-12:00 in the cafeteria. Grades 3-5 return all items on Tuesday, June 16th from 7:30-12:00. Please enter at the cafeteria gate. *Reminder* to social distance.

Good afternoon Hueneme Elementary Families, Tomorrow 06/12/20 we are looking forward to the "WE MISS YOU" parade. We will leave Hueneme Elementary at 12:00. Click the link to view the parade route. https://drive.google.com/file/d/1OrCjN7THFq-_XjxiDVOkGrETCAYCiGB5/view?usp=sharing

Buenas Tardes Familias Hueneme! Vamos a colectarlos IPads, cargadores, hot spots, libros y cual quier otros materiales de la escuela a la otra semana. Grados TK-2 regresarán sus cosas el Lunes junio 15 de las 7:30-12:00 en la cafeteria. Grados 3-5 regresarán sus cosas el martes junio 16 de 7:30-12:00. Por favor entre por la puerta de la cafetería. Recuerde de mantener una distancia de 6 pies.

Buenas tardes Familias Hueneme! Estamos anciosos por tener nuestro desfile "Te Extrañamos" este viernes, Junio 12 empezando a las 12:00pm. Haga clic en el enlace para ver la ruta del desfile. https://drive.google.com/file/d/1OrCjN7THFq-_XjxiDVOkGrETCAYCiGB5/view?usp=sharing

Good morning Hueneme Elementary Families, *Reminder* Today, 04/20/20 we will be distributing wifi hot spots from from 7:30 am until 1:00 pm. Please come to the front office and remember we are social distancing!

Buenos dias familias de Hueneme Elementaria, recordatorio, hoy 20 de abril estaremos distribuyendo puntos de acceso de wifi de 7:30 a.m. - 1:00 p.m. Por favor venga a la oficina y recuerde que estamos practicando distancia social.

Good morning Hueneme Elementary Families, Our distribution days for iPads and Distance Learning Packet 1 will be on Thursday, April 2 from 12:00-4:00 pm and Friday, April 3 from 7:30-11:30 am. Please see the news section on our website for additional details.

Buenos diás familias de Hueneme, nuestras fechas de distribución de iPads y distanica educativa paquete 1 sera jueves 2 de abril de 12:00- 4:00 p.m. y viernes 3 de abril de 7:30- 11:30 a.m. Por favor visite las noticias en la pagina de Hueneme Elementary para mas informacion.

Good afternoon Hueneme Elementary families, If you are trying to get in contact with the school office or teacher, please check the staff page on our website for phone extension numbers. We may not pick up, but can hear your voicemail and call back or respond via email.Thank you for your patience as we work through this time.

Buenas tardes familia de hueneme, Los libros de trabajo de enriquecimiento han llegado. El horario de distribución será miércoles 18 de marzo 12:00-4:00 p.m. y jueves 19 de marzo 7:30-11:30 a.m. Nuestro plan es de tener distancia social y dejar pocos estudiantes entrar al mismo tiempo en la cafetería

Good afternoon Hueneme Families, Our enrichment workbooks have arrived! Workbook distribution hours are the following: Wednesday, March 18th from 12:00-4:00 p.m. and Thursday, March 19th from 7:30-11:30 a.m. We plan to maintain social distancing by allowing a small number of students at a time into our Cafeteria.

Good afternoon Hueneme Familes, Our See's Candy fundraiser has been cancelled. If you sent an order envelope it will be returned home today 03/13/2020. In addition, we will also be postponing the Scholastic Book Fair. We appreciate your support and understanding during this time. Thank you.